Sábado, Mayo 24, 2025

Top 5 This Week

Related Posts

Valentina Echeverría y Jorge Cortés: «La ilustración es sumamente importante en el mundo de la literatura»

image_print

 

Valentina y Jorge buscan entregar mensajes positivos a través de sus obras, como también impartir valores a los más pequeños ya sea gracias a sus ilustraciones como en las publicaciones que ellos realizan. Entre ambos crearon el cómic infantil Pompo, un trabajo apto para toda la familia. Quedan todos invitados a leer esta gran entrevista.

—Cuéntenos sobre ustedes, sus inquietudes, sus inspiraciones.

—Junto con Valentina en nuestro trabajo artístico además de la satisfacción que nos da dedicarnos a lo que nos gusta, buscamos siempre entregar mensajes e impartir valores, que los niños fortalezcan vínculos de amistad y el aprecio por lo trascendente a través de nuestras publicaciones y así incentivar la lectura.

Creo que lo que más nos motiva a seguir en esto es que nuestro trabajo y a nuestros personajes que les hemos dado vida, es el impacto que puedan provocar ellos en nuestros lectores, que se conviertan en alguien influyente para ellos es lo que más nos enorgullece y motiva a seguir adelante.

Las inquietudes siempre surgen de lo que al menos aquí en Chile se plantea mucho, el hecho de poder sustentarse de todos aquellos que queremos vivir del arte en general.

Chile es un país tradicional y el arte se deja de lado por un tema de temor a quienes no puedan vivir de ello, y poco a poco se van perdiendo grandes talentos en nuestro país.

Es cierto que no es fácil, nosotros podemos vivir de esto debido a que estamos constantemente haciendo gestión para encontrar espacios que se relacionen a lo nuestro donde poder enseñar nuestro trabajo.

Afortunadamente cada año que pasa vamos creciendo y nuestras publicaciones están generando impacto, por lo que podemos decir que es algo que queremos seguir haciendo toda nuestra vida, y cada vez tener más recursos y fondos para el día de mañana tener nuestra propia editorial.

—¿Desde cuándo que trabajan juntos?

—Desde aproximadamente 8 años, como muchos colegas hemos recorrido muchas partes del país, yendo a diferentes ferias del libro y eventos de cómic que se llevan realizando actualmente, así nos conocimos, pero comenzamos a asistir a ferias del libro de colegios hace ya 3 años.

—Pompo es un personaje que crearon, ¿cómo fue hacerlo?

Pompo es nuestra primera publicación en conjunto, la idea nació el año 2019, en ese momento ya teníamos la idea de crear algo que tuviera un fin educativo y entretenido.

Nosotros somos amantes de los animales, como mucha gente, y ambos con perritos de mascotas entonces decidimos crear un cómic que hablara sobre la tenencia responsable, un tema que hoy en día está muy en auge.

Pompo es un perrito de raza samoyedo, entonces el representa lo que es en el caso de muchas familias lamentablemente, el entusiasmo de tener una mascota fina, pero que hasta ya no ser un cachorro deja de ser divertido jugar con él, y es desplazado de todas las responsabilidades que conlleva tener una mascota, que no es solo el primer flechazo al verlo cuando es un cachorro, sino que es un ser que requiere todos los cuidados para que tenga una buena vida además de mucho amor.

En cambio, Toffe que es el otro protagonista, es un perrito callejero que le enseña a Pompo la realidad de vivir en la calle, una realidad totalmente diferente a la que Pompo estaba acostumbrado.

Toffe está inspirado en mi perrito (Valentina) que adoptamos hace 11 años, todos los personajes que aparecen en el cómic, existen en la vida real como le decimos nosotros, entonces al hablar de ellos cuando hacemos charlas, los niños se entusiasman mucho.

La inspiración para crear a un personaje puede estar más cerca de lo que uno cree.

—¿Nos pueden contar más sobre Pompo, para qué público está destinado?

Pompo es un cómic que se creó para el público infantil, pero en realidad es apto      para toda la familia

—¿Quién escribe las historias e ilustra a Pompo?

—El cómic tiene sus etapas, en las que cada uno cumple un rol.

La historia la escribimos ambos, cada uno dando su aporte y luego de ese borrador con la historia escrita de principio a fin, ya pasamos a hacer el guion y luego de eso el storyboard, que son los bocetos de la secuencia de dibujos de cada viñeta.

El guion y el storyboard estuvieron a cargo de Jorge, a medida que íbamos evaluando los diálogos, íbamos haciendo cambios a medida que fuera necesario, ya con el storyboard listo pasamos a la fase del dibujo y coloreado definitivo.

El dibujo y coloreado final estuvo a cargo de Valentina.

Los bocetos de Jorge los transformo en mi propio estilo de dibujo y el coloreado final también está a mi cargo, además de los diseños de las portadas que son propuestas de Valentina.

—Cada uno por su lado hacen historietas, ¿nos pueden contar sobre ellas?

—Sí, además de Pompo cada uno tiene sus proyectos con la idea de poder publicar en un futuro cercano.

Valentina: En mi caso, tengo 3 historias con intención de publicar, dos de ellas pretendo que sean mangas, ya que quiero que vayan a un público adolescente y juvenil. Ambos serán de romance y ciencia ficción, yo en lo personal leo muchas historias de romance, me encantan, y es un desafío que quiero lograr, poder publicar historias de ese género en un futuro no muy lejano.

Y la tercera historia está pensada para un público infantil y será de magia y fantasía, es la que estoy más avanzada con respecto a la historia y desarrollo de personajes, cómo adelanto puedo decir que estará ambientada en una zona del sur de Chile y se titulará El secreto de Marina.

Jorge: Llevo cerca de 10 años dedicado a la historieta, en humor, ciencia ficción y fantasía para un público adolescente y más adulto, Mi más reciente cómic publicado es Agapito,el gallo de pelea, otra historia en la que estoy trabajando escribiendo el guion se llama «Molko,el perrito de la guarda» que tendrá un contexto más histórico e ira dirigido para niños y grandes.

Aunque también estoy trabajando en proyectos de ilustración y pintura enfocados en educación, fauna y valores dedicados para público infantil.

—¿Cómo ven el mundo de la literatura unida a la ilustración actualmente en Chile?

—Actualmente en Chile hay una variedad enorme de editoriales independientes, por lo que muchos libros han sido ilustrados o trabajados en conjunto por diversos autores y artistas.

Generalmente lo que más se está produciendo ahora es el comic, ya que abarca para mucha variedad de público y es una manera entretenida y versátil para acercarse a la lectura en muchos casos.

La ilustración es sumamente importante en el mundo de la literatura, muchas veces es lo que hace que te enamores del libro a primera vista, y sentimos que acá en Chile ahora ha tomado un rol súper importante y cotizado por las editoriales que siguen su propia línea de lo que buscan en el área de la ilustración.

Aun así, lo complejo es el asunto de la remuneración, muchos ilustradores o dibujantes de cómic no siempre pueden cobrar lo que saben que vale su trabajo debido a que no siempre se tienen los medios para costear su trabajo, y debido a eso muchos proyectos no salen a la luz.

Por eso también muchos artistas trabajan para autores extranjeros, ya que se paga mucho mejor por cada proyecto, es mucho más valorado el trabajo gráfico, ya que hay una base cultural mucho más fuerte en el área gráfica.

—¿Dónde podemos encontrar sus obras? ¿Alguna red social?

—Siempre estamos compartiendo en nuestras redes de Instagram (JorgeValentina) en que eventos estaremos asistiendo para que puedan ir a vernos, nosotros siempre firmamos nuestros cómics con mucho cariño para cada persona que compra nuestras publicaciones y apoya nuestro trabajo.

 

 

Francisca Gaete Trautmann
Francisca Gaete Trautmann
(Santiago, 1985) Periodista de la Universidad Gabriela Mistral. Ha trabajado para revistas, televisión y medios online. Ha seguido cursos de escritura creativa. Le encanta escribir, escuchar música. Vive en Santiago.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí

Popular Articles