Dafne Malvasi (Italia) es poeta, traductora y docente. Licenciada en Lenguas y Literaturas Extranjeras por la Università Orientale di Napoli, con un enfoque en Historia de América Latina, complementado por un máster en Gender Equality and Diversity Inclusion. Su obra poética ha recibido reconocimiento internacional, incluyendo el Premio Internacional Trienal "La Donna si racconta" (Pesaro, Italia, 2021). Además, su podcast Disordinarie: Storie di Donne ha sido destacado en el Festival "L'Eredità delle Donne" (2022 y 2023), reafirmando su compromiso con la literatura y las narrativas femeninas como formas de resistencia cultural. Este año, su primer libro bilingüe, Antes del alba (Ediciones Andesgraund, 2024), ha estrenado una segunda edición con traducción al portugués, marcando un paso importante en su camino creativo.