De lo escrito en mi abanico –los haikús de la Senda de Oku de Matsuo Basho
De lo escrito en mi abanico –los haikús de la Senda de Oku de Matsuo Basho (Editorial Noctámbula, Colección Omamori, 2019). Notas y Traducción de Marcela Chandía L. Por Ernesto González…
Cuando nuestras herramientas para interpretar el mundo ya no están: Kramp, de María José Ferrada (2017)
Por Magdalena Vigneaux A.* Kramp -nombre que da título a la novela- es una marca alemana de productos de ferretería. D, el padre de M, es un vendedor de estos productos. M, con apenas siete años, empieza a trabajar en…
Cuento: Más real que lo real.
Por Francisco Ramírez. Es una «confabulación», por cierto. Y existieron múltiples accidentes e incidentes para que aquello sucediera y tuviera lugar en este mundo, donde no…
Entrevista con la poeta y traductora Jessica Sequeira
Jessica Sequeira (San José, California, 1989) ha publicado la novela Una ostra furiosa (Dostoyevsky Wannabe), la colección de cuentos Rombo y óvalo (What Books) y la colección de ensayos Otros paraísos: Acercamientos poéticos al pensar en una edad…
Entrevista al poeta y crítico Rodrigo Arriagada Zubieta
Por Ernesto González Barnert A propósito del último libro de Rodrigo Arriagada Zubieta, Hotel Sitges, conversamos con este autor y atento lector, radicado en Santiago de Chile tras su paso por…
Entrevista a Fernando Sáez autor de la novela Atentado Final
Por Ernesto González Barnert Fernando Sáez, autor de la reciente novela Atentado Final o de las sendas biografías sobre La Hormiguita o Violeta Parra, además de Aire visible, La novela de Armando Romo y…
Las banderas olvidadas (2019) de Luis Rojas Leal
por Camilo Montecinos Guerra Eduardo Galeano afirmó, en uno de sus tantos discursos sobre el fútbol, que pocas cosas ocurren en América Latina que no tengan alguna relación, directa o indirecta, con este…
Cumbia ácida de Rodrigo Rojas Terán
Es extraño estar hoy presentando este libro en Concreto Azul, Valparaíso. Un volumen que de alguna manera tiene el aura de ser un libro mayor, una leyenda que venimos seguiendo hace bastante tiempo, por lo menos 5 o 6 años al ojo, desde que avizoré los…
Presentación del libro «Periplo de un billete de luca y otros cuentos» de César Biernay Arriagada
Por Antonio Rojas Gómez Podríamos decir que este es un libro que va creciendo a medida que avanzan sus páginas. Pues comienza con el periplo de un billete de una luca, en el primer cuento, y en el último,…
Entrevista al escritor Fe Orellana autor de la novela «Mujer colgando de una cuerda »
“No puedo ni ir al súper de la esquina ni al cine sin pensar que va a salir un gringo loco disparándole a la gente…” Por Ernesto González Barnert Visité a Fe Orellana en La Jolla, cerca de San Diego,…